LFLgrec

COURS DE GREC MODERNE - services de formation et de traduction

Cours de grec individuels aux adultes

LFLgrec propose des cours de grec moderne en présentiel aux adultes:

  • cours pour tous niveaux (A1-C2 selon le CECR, Cadre Européen Commun de Référence)
  • cours spécialisés à l'intention des adultes désirant travailler un ou certains points spécifiques du grec moderne
  • cours de conversation aux adultes désirant mettre en pratique leurs connaissances en grec moderne
  • cours de civilisation et littérature grecques
  • cours de préparation aux adultes désirant voyager en Grèce et à Chypre: pratique de base de la langue et information culturelle
  • conversation par téléphone: si votre niveau le permet, vous pouvez améliorer celui-ci rapidement par ce type de cours, formule idéale pour pratiquer l'oral

Contenu des cours

Le programme des cours est élaboré et adapté en fonction des besoins. En règle générale, les cours comprennent les points suivants:

  • compréhension orale
  • expression orale
  • phonétique (prononciation, intonation, accent): une bonne élocution est indispensable à une communication efficace
  • compréhension écrite
  • expression écrite
  • vocabulaire

Les éléments suivants sont aussi inclus dans la formation en fonction de la situation:

  • étymologie: malgré son aspect très technique, cet élément s'avère être un excellent moyen d'approche de la langue et permet de saisir l'étonnante proximité qui lie, au niveau lexical, le grec moderne au français.
  • culture et civilisation: une véritable approche du grec ne peut être conçue en dehors de la compréhension de la culture et la civilisation grecques. Le professeur, du fait même qu'il est grec natif, peut partager les outils nécessaires à cette compréhension.

Modalités

Afin d'être pleinement efficaces, les séances ne dépassent pas une durée de deux heures (durée minimale: une heure). La fréquence des séances dépendra de l'intensité de l'enseignement: elle pourra varier ainsi d'une à plusieurs fois par semaine. Cependant, et afin d'assurer une bonne efficacité à l'enseignement, il est conseillé d'adopter un rythme régulier.

Méthode pédagogique

Le professeur utilise un matériel pédagogique varié (livres, CD, cdrom, documents authentiques, support spécifique conçu par le professeur lui-même). Son rôle est de transmettre efficacement ses connaissances et de rendre l'apprenant autonome en lui indiquant les stratégies appropriées et en lui donnant des conseils pratiques. Grâce à la méthode communicative, qui implique la participation constante de l'apprenant, la communication en grec moderne se fait naturellement et rapidement.

Les progrès de l'apprenant sont évalués très régulièrement tout au long du cycle de cours.